根を張る中文是什么意思

根を張る

[ねをはる] [newoharu]

【惯用语】

根深蒂固，根基稳固。（深く広がって、動かしがたいものになる。ある感情や風習?勢力などが定着する。）

　 マフィアの勢力が根を張って、徹底的に取り除くことは無理だ。／黑社会的势力大，要彻底消除是不可能的。