念には念を入れる中文是什么意思

念には念を入れる

[ねんにはねんをいれる] [nennihanenwoireru]

【惯用语】

倍加小心，小心又小心。（注意したうえにも注意する。）

　 大事なイベントだから、念には念を入れよだ。／因为是大事件，所以一定要小心又小心。

同「石橋を叩いて渡る」