念のため中文是什么意思

念のため

[ねんのため] [nennotame]◎

【副】

慎重起见。（いっそう注意を促し、確かめるため。）

　 念のために言う。／为了慎重起见而说。
　 これでたぶん足りると思うけど、念のために、もう少し持って行こう。／我想这些也许就够了，但为了保险起见，再带一些吧。

念のため

[ねんのため] [nennotame]

【惯用语】

为慎重起见。（いっそう注意するため。確認のため。）

　 念のため、もう一度チェックしてください。／为了慎重起见，请再检查一次。