上前をはねる中文是什么意思

上前をはねる

[うわまえをはねる] [uwamaewohaneru]

【惯用语】

抽头，揩油。（他人に取り次ぐ賃金や代金の一部を自分のものとする。）

　 彼は以外にも今回の販売で70パーセントの上前をはねました。／他居然在这次的销售中抽70%。

同「頭をはねる」「ピンをはねる」