FUMEIKAI.COM

不明解大词典

上る中文是什么意思

词义解释

上る

[のぼる] [noboru]◎

【自动・一类】

（1）上，登；攀登。（高い所へ行く。上へあがる。）

　山に上る。/登山；爬山。
　木に上る。/上树；爬树；攀树。
　屋根に上る。/上房顶。

（2）进京。（京へ行く。都へ向かって行く。上京する。）

　東京に上る。/上东京。
　都に上る。/进京。

（3）达到，高达；上升。（ある数量に達する。）

　百万円以上に上る。/达到一百万日元以上。
　死傷者が数千人に上る。/死伤者达到数千人(之多)。

（4）逆流而上，上溯。（上流へ進む。逆上する。さかのぼる。）

　魚が川を上る。/鱼游向上游。
　海から川へ上ったばかりのさけ。/刚从海里回游到河里的大马哈鱼。

（5）兴奋，气的发蒙。（興奮する。逆上する）　

　頭に血が上る。/血气上头。。

（6）端上，摆上。（物の上に置かれる。食膳に出される。）

　食膳に上る。/(新鲜菜肴)摆上饭桌。

上る

[のぼる] [noboru]◎

【自动·一类】

（1）上，登；攀登。（高い所へ行く。上へあがる。）

　山に上る。/登山；爬山。
　木に上る。/上树；爬树；攀树。
　屋根に上る。/上房顶。

（2）进京。（京へ行く。都へ向かって行く。上京する。）

　東京に上る。/上东京。
　都に上る。/进京。

（3）达到，高达；上升。（ある数量に達する。）

　百万円以上に上る。/达到一百万日元以上。
　死傷者が数千人に上る。/死伤者达到数千人(之多)。

（4）逆流而上，上溯。（上流へ進む。逆上する。さかのぼる。）

　魚が川を上る。/鱼游向上游。
　海から川へ上ったばかりのさけ。/刚从海里回游到河里的大马哈鱼。

（5）兴奋，气的发蒙。（興奮する。逆上する）　

　頭に血が上る。/血气上头。。

（6）端上，摆上。（物の上に置かれる。食膳に出される。）

　食膳に上る。/(新鲜菜肴)摆上饭桌。

相关词语：のぼる

相关词语：上上