词义解释
ふとした
[ふとした] [futoshita]②①④【连体】
(1)想不到的,突然的,意外的,偶然的。(思いがけない。)ふとしたことが原因で。/由于想不到的原因。
(2)一点点的,小小不言的。(ちょっとした。)ふとしたことから喧嘩になる。/由于一点点小事吵起来。
ふとした
[ふとした] [futoshita]偶然的;不经意的;便装的;随便的;临时的;马虎;随便;及格;马糊;大而化之;渡过;通过;传;短暂的;逝去;死;目前的;及格的
【连体】
(1)想不到的,突然的,意外的,偶然的。(思いがけない。)ふとしたことが原因で。/由于想不到的原因。
(2)一点点的,小小不言的。(ちょっとした。)ふとしたことから喧嘩になる。/由于一点点小事吵起来。