はかり中文是什么意思

秤

[はかり] [hakari]③

【名】

秤，天平。（物の重さをはかる道具。天秤・ぜんまい秤など。）

　 ばねはかり。／弹簧秤。
　 さおはかり。／杆秤。
　 台はかり。／台秤；磅秤。
　 標準はかり。／标准秤；公平秤。
　 はかりのおもり。／砝码；秤砣。
　 はかりざお。／秤杆。
　 はかり皿。／秤盘；天平盘。

計り

[はかり] [hakari]◎

【名】

（1）称量，计量（的结果）。（道具を用いて、物の長さ・量・重さなどをはかること。また、その結果。）

　 はかりをごまかす。／编造测量结果。

（2）目标，目的。（目当て。めど。）
（3）限度，尽头。（限度。あるかぎり。…のあらんかぎり。）

　 はかりもなく。／毫无限度地。

同：量り

量り

[はかり] [hakari]③

【名】

称;量;计量;(计量的)分量;称头;秤头;限度;尽头
[ 計り;量り ]

はかり

[はかり] [hakari]

均衡；平衡；天平；秤；剩余部分；刻度；标度；氧化皮；锅垢；鳞皮；比例尺；标尺；标盘；称重；音阶；秤量器；秤重工具