鼻を明かす中文是什么意思

鼻を明かす

[はなをあかす] [hanawoakasu]

乘人不备;先下手为强;智胜

鼻を明かす

[はなをあかす] [hanawoakasu]

【惯用语】

使对方大吃一惊，乘人不备先下手。（出し抜いてあっと言わせる。）

　 仲間の鼻を明かしてやりたい。／想趁人不备先下手。