骨身を削る中文是什么意思

骨身を削る

[ほねみをけずる] [honemiwokezuru]

【惯用语】

累得身体消瘦。（体をやせ細るほど一所懸命に事に当る。）

　 骨身を削る思いで経営をたてなおす。／为了恢复经营感到累得身体都消瘦了。

同身を削る