骨身に沁みる中文是什么意思

骨身に沁みる

[ほねみにしみる] [honeminishimiru]

【惯用语】

（欢乐或苦痛）深入骨髓，刻骨铭心。（うれしさや苦しさを体の中までしみとおるほど強く感ずる。）

　 クラス担任の言葉が骨身に沁みる。／把班主任的话铭记在心。

同骨に沁みる