词义解释
驚き
[おどろき] [odoroki]◎④【名】
惊恐,惊惧,惊愕,惊骇,害怕,震惊,惊异,惊讶,吃惊。(おどろくこと。びっくりすること。) 驚きの声をあげる。/发出惊讶〔惊骇〕的声音。
驚きの色を浮かべた。/面上现出惊异的神色。
驚きのあまり声も出ない。/吓得说不出话来。
あまりの驚きにぼう然自失した。/吓得茫然若失。
あの人がまだ30歳とは驚きだ。/听说他才三十岁,那可令人吃惊。
【名】
惊恐,惊惧,惊愕,惊骇,害怕,震惊,惊异,惊讶,吃惊。(おどろくこと。びっくりすること。) 驚きの声をあげる。/发出惊讶〔惊骇〕的声音。
驚きの色を浮かべた。/面上现出惊异的神色。
驚きのあまり声も出ない。/吓得说不出话来。
あまりの驚きにぼう然自失した。/吓得茫然若失。
あの人がまだ30歳とは驚きだ。/听说他才三十岁,那可令人吃惊。