请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

飾る中文是什么意思

词义解释

飾る

[かざる] [kazaru]

【他动·一类】

(1)装饰。装点。(美しく見えるように物を添え手を加える。)

  身なりを飾る。/修饰打扮。
  きれいな花がテーブルに飾ってある。/桌子上装饰着美丽的花。
  へやがきれいに飾ってある。/屋子装饰得很漂亮。

(2)粉饰。只装饰表面。(外観だけをよいように繕う。)

  うわべを飾る。/装饰门面。
  あの人は体裁を飾るのがすきだ。/他爱讲究门面。

(3)排列(得整齐漂亮)。(見せるために美しく並べる。)

  ショー?ウインドーに品物を飾る。/橱窗里陈列商品。
  本を買っても飾るだけで読まない。/买了书也不念只作摆设。

(4)增光。润色。生色。(華やかさ、立派さを加える。)

  フィナーレを飾るプログラム。/最后一个精彩的节目;压场戏。
  文章を飾る。/润色文章。
  ことばを飾る。/修饰辞藻。
  ことばを飾らずに言えば。/不加润色地说;直爽地说来。