風評被害中文是什么意思

風評被害

[ふうひょうひがい] [fuuhyouhigai]⑤

【名】

由于不存在的原因或结果导致的经济损失。（根拠のない噂のために受ける被害。特に、事件や事故が発生した際に、不適切な報道がなされたために、本来は無関係であるはずの人々や団体までもが損害を受けること。例えば、ある会社の食品が原因で食中毒が発生した場合に、その食品そのものが危険であるかのような報道のために、他社の売れ行きにも影響が及ぶなど。）

　 福島の風評被害。／福岛县受（核污染）谣传影响，经济受到损失。