词义解释
類比
[るいひ] [ruihi]①【名·他动·三类】
(1)比较,类比。〔くらべること。比較〕中国と日本の国民性を類比する。/比较中国和日本的国民性。
(2)类推。〔類推。類似点に基づき他の事をおしはかること。二つの特殊的事例が本質的な点において一致することから、他の属性に関しても類似が存在すると推論すること。似たところをもととして他の事も同じだろうと考えること。〕過去の事例から類比して、結論を出す。/从过去的事例类推得出结论。
同:類推【名·他动·三类】
(1)比较,类比。〔くらべること。比較〕中国と日本の国民性を類比する。/比较中国和日本的国民性。
(2)类推。〔類推。類似点に基づき他の事をおしはかること。二つの特殊的事例が本質的な点において一致することから、他の属性に関しても類似が存在すると推論すること。似たところをもととして他の事も同じだろうと考えること。〕過去の事例から類比して、結論を出す。/从过去的事例类推得出结论。
同:類推