顔に紅葉を散らす中文是什么意思

顔に紅葉を散らす

[かおにもみじをちらす] [kaonimomijiwochirasu]

【惯用语】

女人羞得满脸通红。（若い女性などが、恥ずかしがって顔を赤くする。）

　 そんなことを言われて、彼女の顔に紅葉を散らすようだった。／她被这么一说，脸都羞红了。