词义解释
鞘
[さや] [saya]①【名】
(1)刀鞘,剑鞘。(刃物の刀身の部分を納める筒。材は厚朴の木を最良とし、布で包み、漆を塗ることが多い。刀室。) 鞘を払う。/拔刀出鞘。
刀を鞘に収める。/插刀入鞘。
(3)差额,差价。(値段や利率の差・開き。売り値と買い値との差や、ある銘柄の相場間の値段の開きなどをいう。)
鞘をかせぐ。/赚差额。
(4)(堂,仓库,牢房等的)围栏。(堂・蔵・牢などの外囲い。)【惯用语】
元の鞘に収まる。/破镜重圆。
【名】
(1)刀鞘,剑鞘。(刃物の刀身の部分を納める筒。材は厚朴の木を最良とし、布で包み、漆を塗ることが多い。刀室。) 鞘を払う。/拔刀出鞘。
刀を鞘に収める。/插刀入鞘。
鞘をかせぐ。/赚差额。
(4)(堂,仓库,牢房等的)围栏。(堂・蔵・牢などの外囲い。)元の鞘に収まる。/破镜重圆。