面を取る中文是什么意思

面を取る

[めんをとる] [menwotoru]

【惯用语】

（1）（剑道）击中对方面部。（剣道で、相手の面を打って勝ち点を取る。）

　 上段から面を取る。／把剑举过去击中对方的面部。

（2）刨平（削平）棱角。（角を削って、平らにしたり、丸みをつけたりする。）

　 柱材の面を取る。／刨平柱子的棱角。