词义解释
錦
[にしき] [nishiki]①【名】
(1)织锦,锦缎。用各种彩线织出华丽图样的织物总称。(種々の色糸を用いて華麗な模様を織り出した織物の総称。模様を経糸で表す経錦と、緯糸で表す緯錦がある。唐織・綴織・金襴など。現在、西陣が主産地。)故郷に錦を飾る。/衣锦还乡。
(2)美丽如锦的东西,色彩和图案十分美丽的东西。(色や模様の美しいもの。) 錦をまとう。/锦缎缠身。
紅葉の錦。/红叶似锦。
【名】
(1)织锦,锦缎。用各种彩线织出华丽图样的织物总称。(種々の色糸を用いて華麗な模様を織り出した織物の総称。模様を経糸で表す経錦と、緯糸で表す緯錦がある。唐織・綴織・金襴など。現在、西陣が主産地。)故郷に錦を飾る。/衣锦还乡。
(2)美丽如锦的东西,色彩和图案十分美丽的东西。(色や模様の美しいもの。) 錦をまとう。/锦缎缠身。
紅葉の錦。/红叶似锦。