重んじる中文是什么意思

重んじる

[おもんじる] [omonjiru]◎④

【他动・二类】

（1）重视，注重。〔重くみる。〕

　 証拠を重んじる。／重证据。
　 責任を重んじる。／责任感强。
　 健康を重んじる。／注重健康。

（2）尊重，器重，敬重。〔たっとぶ。〕

　 各国それぞれの習慣を重んじる。／尊重各国的习惯。
　 人民に重んじられる。／受到人民的尊敬。
　 学識の高い人として重んじられる。／作为一位学识渊博的人被器重。
　 彼は会社で大いに重んじられている。／他在公司里颇受器重。