词义解释
軒を連ねる
[のきをつらねる] [nokiwotsuraneru]【惯用语】
鳞次栉比。(家がほぼ隙間なく立ち並んでいる様子。軒を並べるほど近接している様子。)ラーメン専門店街「東京ラーメンストリート」では東京の有名ラーメン店が軒を連ねている。/在拉面专营食街“东京拉面街”上,东京有名的拉面店一家挨着一家。
同軒を争う;軒を並べる【惯用语】
鳞次栉比。(家がほぼ隙間なく立ち並んでいる様子。軒を並べるほど近接している様子。)ラーメン専門店街「東京ラーメンストリート」では東京の有名ラーメン店が軒を連ねている。/在拉面专营食街“东京拉面街”上,东京有名的拉面店一家挨着一家。
同軒を争う;軒を並べる