词义解释
身を以て
[みをもって] [miwomotte]【惯用语】
(1)亲自, 亲身。(直接、自分の身体で。一身を投げうって。)高層ビル火事の恐ろしさは、身を以て味わった者にしか分からない。/高层建筑发生火灾时的恐怖,只有亲身体验过的人才会明白。
(2)只身,孤身一人。(危く。辛うじて。やっとのことで。)身を以て逃れる。/孤身一人逃出来。
【惯用语】
(1)亲自, 亲身。(直接、自分の身体で。一身を投げうって。)高層ビル火事の恐ろしさは、身を以て味わった者にしか分からない。/高层建筑发生火灾时的恐怖,只有亲身体验过的人才会明白。
(2)只身,孤身一人。(危く。辛うじて。やっとのことで。)身を以て逃れる。/孤身一人逃出来。