身の毛がよだつ中文是什么意思

身の毛がよだつ

[みのけがよだつ] [minokegayodatsu]

【惯用语】

毛骨悚然。（寒さや恐怖のために、身体の毛が逆立つように感じる。ぞっとする。）

　 身の毛がよだつような恐ろしい事故。／令人毛骨悚然的恐怖事件。

同背筋が寒くなる