词义解释
踊り場
[おどりば] [odoriba]◎【名】
(1)跳舞场;舞蹈的地方;舞台。(踊る場所)(2)休息台,楼梯平台,休息台。(階段の中ほどで、足休めのため、ふつうの段より面積を広くとった所。)
学校に”踊り場”が必ずある。/校园里一定会有楼梯平台。
(3)经济用语。形容在景气上升的局面,景气的复苏钝化,进入横向波动,上下浮动很小的状态。(経済用語。景気が上昇する局面で、景気の回復が鈍り、横ばいの状態にあること。ふつう景気が悪くなる局面では用いない。)日本経済が踊り場を脱却する。/日本经济摆脱了横向波动。