謎を掛ける中文是什么意思

謎を掛ける

[なぞをかける] [nazowokakeru]

【惯用语】

（1）出谜语。（なぞなぞの題を出して問いかける。）
（2）绕着弯儿说，暗示。（遠回しにわからせようとする。）

　 謎を掛けて報酬を暗に要求する。／绕着弯儿暗示说要报酬。