词义解释
読み取る
[よみとる] [yomitoru]③◎【他动・一类】
领会,读懂,看明白,理解。(読んで内容を理解する。また、外観から内面を推し量る。) 策謀を読み取る。/看出计策。
小説のあらすじを読み取る。/理解小说的梗概。
目つきから人の心を読み取る。/从眼神看透人的内心。
言外の意を読み取る。/理解到言外之意。
【他动・一类】
领会,读懂,看明白,理解。(読んで内容を理解する。また、外観から内面を推し量る。) 策謀を読み取る。/看出计策。
小説のあらすじを読み取る。/理解小说的梗概。
目つきから人の心を読み取る。/从眼神看透人的内心。
言外の意を読み取る。/理解到言外之意。