请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

中文是什么意思

词义解释

[し] [shi]

【名】

(1)诗,诗歌。文学体裁之一,通过与有一定韵律等的语言凝练地抒发美的激情,近代盛行自由诗和散文诗。(文学の形式の一。一定の韻律などを有し、美的感動を凝縮して表現したもの。近代には自由詩・散文詩が盛んとなった。)

  を作る。/做诗。
  を吟ずる。/吟诗。
  を書きつける。/题诗。

(2)诗。比喻能够动人心弦、陶冶情操的作品,亦指具有诗趣的意境。(人の心に訴え、心を清めるもの。また、詩的趣があるさま。)

  彼の生き方にはがある。/他的生活充满诗意。

(3)(与和歌、俳句相对而言)汉诗。((和歌、俳句に対して
)漢詩のこと。)
《相关惯用语》
詩をつくるより田をつくれ。/与其做诗不如种田。与其专注于文学艺术,不如努力去做有益于现实生活的工作。
【参考】
中国的近体诗:因为严格讲求格律的“近体诗”是唐代确立的,所以也有以唐诗为其代表。近体诗根据字数可分为五言和七言,也可根据押韵的方式分为绝句和律诗。
中国の近体詩: 格律のきびしい“近体诗”は唐代に確立したため,“唐诗”を詩の代表とみることもある。近体詩は字数により五言と七言に,押韻のしかたにより絶句と律詩に分けられる。


[うた] [uta]

【名】

诗歌。指近代、现代的诗。(近代・現代の詩。)

  初恋の。/初恋的诗歌。