訴え中文是什么意思

訴え

[うったえ] [uttae]◎

【名】

（1）诉讼，控告，控诉。（訴訟。）

　 損害賠償の訴え。／赔偿损失的诉讼。
　 …に対して訴えを起こす。／对……提起诉讼。
　 訴えを取り下げる。／撤消诉讼。

（2）申诉，诉说，呼吁。（裁判などを申し立てること。）

　 無言の訴え。／无言的申诉。
　 両国関係正常化の訴え。／恢复两国正常关系的呼吁。
　 医者は患者の苦痛の訴えを無視した。／医生把患者诉苦不当回事。