訓読み中文是什么意思

訓読み

[くんよみ] [kunyomi]◎

【名·自动·三类】

（1）训读。以与字意相同的日语读汉字。（漢字を，その字の意味に基づいて訳した日本語で読むこと。「春」を「はる」，「北風」を「きたかぜ」と読む類。）
（2）汉文训读。按照日语语法，在改变语句顺序的同时直译读出汉文。（漢文を日本語の文法に従って，語の順序を変えたりしながら直訳的に読むこと。）