词义解释
親玉
[おやだま] [oyadama]◎【名】
(1)头儿,头子,头目,首领,巨魁,领班,工头。(仲間の中心になる人物。頭。)不良グループの親玉。/不良团队的头目。
(2)团长;主要演员。(芝居の座頭・立役者などを褒めていう語。特に、4世以後の市川団十郎をさすことがある。)(3)(念珠中)最大的珠。(数珠の中の最も大きな玉。)
【名】
(1)头儿,头子,头目,首领,巨魁,领班,工头。(仲間の中心になる人物。頭。)不良グループの親玉。/不良团队的头目。
(2)团长;主要演员。(芝居の座頭・立役者などを褒めていう語。特に、4世以後の市川団十郎をさすことがある。)