词义解释
裏打ち
[うらうち] [urauchi]◎④【名・他动・三类】
(1)衬里,裱里。(紙・布・革などの裏面に紙や布などをはって丈夫にすること。)やぶれた古文書の裏打ちをする。/从背面把破了的旧文件裱上。
(2)证实,保证,(从旁)支持。(別の面からの証拠だて。うらづけ。) この事実は私の理論の正しさを裏打ちした。/(这个)事实证实了我的说法的正确性。
人民の信頼に裏打ちされる。/背后有人民的信任支持;有人民的信任作后盾。
【名・他动・三类】
(1)衬里,裱里。(紙・布・革などの裏面に紙や布などをはって丈夫にすること。)やぶれた古文書の裏打ちをする。/从背面把破了的旧文件裱上。
(2)证实,保证,(从旁)支持。(別の面からの証拠だて。うらづけ。) この事実は私の理論の正しさを裏打ちした。/(这个)事实证实了我的说法的正确性。
人民の信頼に裏打ちされる。/背后有人民的信任支持;有人民的信任作后盾。