血の出るよう中文是什么意思

血の出るよう

[ちのでるよう] [chinoderuyou]

【惯用语】

流血流汗，千辛万苦。（非常に心身を苦しめ、努力するたとえ。）

　 血の出るような苦労の末に完成した発明。／历经千辛万苦完成的发明。

同血の滲むよう