虻蜂取らず中文是什么意思

虻蜂取らず

[あぶはちとらず] [abuhachitorazu]

务广而荒
二つのものを同時に取ろうとして両方とも得られないこと。欲を出しすぎると失敗することのたとえ。

虻蜂取らず

[あぶはちとらず] [abuhachitorazu]

【惯用语】

（想同时做两件事，但一件也做不成）两头儿落空，鸡飞蛋打，务广而荒。

　 欲張っていると虻蜂取らずに終わってしまうぞ。／欲望太深的话，都会落空的。