藪から棒中文是什么意思

藪から棒

[やぶからぼう] [yabukarabou]

【谚语】

突如其来，出其不意。（予期せぬことが唐突に起こることのたとえ。また、出し抜けに物事を行うことのたとえ。）

　 今月中に１０００万を売り上げろだなんて、この会社は藪から棒に何を言い出すんだ。／这个月的销售量竟然达到了1000万，对于这个公司来说真是突如其来啊。