词义解释
若し
[もし] [moshi]①【副】
要,要是,如果,假如;假设,倘若。(定していない物事,事実に反する物事を仮定して次に述べる物事の条件とする意を表す。かりに。確実ではないが,十分にあり得る事態を想定する気持ちを表す。あるいはひょっとして。もしかすると。もしかしたら。) 若し間に合わなかったら、連絡してください。/要是赶不上就给我打电话吧。
若しそうやらなかったら解けない。/如果不那样解的话解不开的。
若しわたしがあの人だったら、そんなことは絶対しない。/假如我是他的话,肯定不会做那种事的。
それが若し本当だとすると、きっと誰か嘘を付いている。/如果那是真的话肯定有谁说谎了。
若し水がなかったら、人間は生きていけないよ。/假若没有水的话人不能存活。