艶消し中文是什么意思

艶消し

[つやけし] [tsuyakeshi]◎

【名】【自动·三类】

（1）消光，去掉光泽。（光沢をなくすこと。また、そのもの。）

　 艶消しガラス。／磨砂玻璃，毛玻璃。

（2）扫兴，兴味索然，没有风趣。（ おもしろみや色気をなくすこと。また、そのような言動や、そのさま。いろけし。）

　 艶消しなことを言う。／说扫兴的事情。