词义解释
自前
[じまえ] [jimae]◎【名】
(1)自己负担费用,自己出钱,自办。(自分の負担で物を調えたり,事をしたりすること。自分持ち。)旅費は自前だ。/旅费要自己负担。
(2)独立开业,或者独立开业的艺妓。(職人・芸妓などが独立して営業すること。また,その職人や芸妓。)自前になる。/自己独立开业。
【名】
(1)自己负担费用,自己出钱,自办。(自分の負担で物を調えたり,事をしたりすること。自分持ち。)旅費は自前だ。/旅费要自己负担。
(2)独立开业,或者独立开业的艺妓。(職人・芸妓などが独立して営業すること。また,その職人や芸妓。)自前になる。/自己独立开业。