请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

中文是什么意思

词义解释

[うで] [ude]

【名】

(1)前臂;胳膊,臂;上臂。(肩から手首までの部分。)

  にすがって歩く/拽着别人的胳臂走。
  を振る/摆动手臂。
  を貸す/给予帮助;助一臂之力。

(2)本事,本领,技能,能耐『口』。(能力、技術、手並み。)

  がある/有本事。
  がだんだん上がる/技术逐步提高。
  をみせる/露一手。
  を試す/试试本事。
  すごいだ/了不起的本事;手腕很厉害。
  を買う/赏识(某人的)才干。

(3)腕力,膂力,力气。〔腕力。力。〕
(4)支架,托架;扶手;电唱头臂。(ものの横に突き出た部分。横木。)

  いすの/椅子的扶手〔靠手〕。

【常用惯用语】
腕一本 赤手空拳/『成』;凭自己的本事。
腕がなる/ 技痒;摩拳擦掌『成』。(腕前を発揮したくてむずむずする。)
腕に覚えがある /(对本事)有信心;自己觉得有两下子。(自分の腕前、力量に自信がある。)
腕によりをかける/ 拿出全副本事; 更加一把力气。(自分の能力を最大限に発揮しようとして張り切る。)


[かいな] [kaina]①◎

【名】

腕,胳膊。(肩からひじまで。この腕。あるいは、肩から手首までの間。うで。)

  にみなぎる力/充满在胳膊上的力量。

[うで] [ude]

【名】

(1)前臂;胳膊,臂;上臂。(肩から手首までの部分。)

  にすがって歩く/拽着别人的胳臂走。
  を振る/摆动手臂。
  を貸す/给予帮助;助一臂之力。

(2)本事,本领,技能,能耐『口』。(能力、技術、手並み。)

  がある/有本事。
  がだんだん上がる/技术逐步提高。
  をみせる/露一手。
  を試す/试试本事。
  すごいだ/了不起的本事;手腕很厉害。
  を買う/赏识(某人的)才干。

(3)腕力,膂力,力气。〔腕力。力。〕
(4)支架,托架;扶手;电唱头臂。(ものの横に突き出た部分。横木。)

  いすの/椅子的扶手〔靠手〕。

【常用惯用语】
腕一本 赤手空拳/;凭自己的本事。
腕がなる/ 技痒;摩拳擦掌。(腕前を発揮したくてむずむずする。)
腕に覚えがある /(对本事)有信心;自己觉得有两下子。(自分の腕前、力量に自信がある。)
腕によりをかける/ 拿出全副本事; 更加一把力气。(自分の能力を最大限に発揮しようとして張り切る。)