粉をかける中文是什么意思

粉をかける

[こなをかける] [konawokakeru]

【惯用语】

搭讪，勾引。（女性を口説こうと、気軽に声をかけてみる。）

　 ちょっと粉をかけてみる。／稍微试着搭讪一下。