筆下ろし中文是什么意思

筆下ろし

[ふでおろし] [fudeoroshi]

【名·他サ】

（1）新笔的第一次使用。（新しい筆を使いはじめること。）

　 年賀状を書くために筆下ろしする。／為了寫拜年帖而使用新的筆。

（2）开始做某件事情。（初めて物事を行うこと。）

　 ゴルフの筆下ろし。／開始打高爾夫

（3）男人的初次性体验。（男子が童貞を破ること。）