笛吹けども踊らず中文是什么意思

笛吹けども踊らず

[ぶえふけどもおどらず] [buefukedomoodorazu]

【惯用语】

怎么诱导也没人响应，百呼不应。（手を尽くして働きかけても、人がそれに応じて動き出さないことのたとえ。）

　 笛吹けども踊らずで、いくら誇大広告の自粛を呼びかけても効き目がない。