词义解释
研ぎ澄ます
[とぎすます] [togisumasu]③【他动·一类】
敏锐,磨快(刀剑等),磨光,擦亮(镜等)。(刃物をよくといで切れるようにする。また、鏡をよくみがいて曇りのないようにする。心の働きを鋭くする。) 研ぎ澄ました日本刀。/磨快的日本刀。
研ぎ澄まされた感覚。/敏锐的感觉。
【他动·一类】
敏锐,磨快(刀剑等),磨光,擦亮(镜等)。(刃物をよくといで切れるようにする。また、鏡をよくみがいて曇りのないようにする。心の働きを鋭くする。) 研ぎ澄ました日本刀。/磨快的日本刀。
研ぎ澄まされた感覚。/敏锐的感觉。