直読中文是什么意思

直読

[ちょくどく] [chokudoku]◎

【他动·三类】

（日本人读汉文时按汉文词序从上而下）直读（下来）。（漢文を返り点によって訓読せずに、上から下へまっすぐに音読すること。）