词义解释
直し
[なおし] [naoshi]③②【名】
(1)修正,修改,改正。〔ゆがみや誤りなどを正しくすること。また、こわれたものを、もとどおりにすること。) 原稿の直し。/修改原稿。
直しだらけの草稿。/改得一塌糊涂的草稿。
この校正は非常に直しが多い。/这个校样修改甚多。
直しがきく。/能修理。
直しをする。/修理。
時計を直しに出す。/把表拿去修理。
【名】
(1)修正,修改,改正。〔ゆがみや誤りなどを正しくすること。また、こわれたものを、もとどおりにすること。) 原稿の直し。/修改原稿。
直しだらけの草稿。/改得一塌糊涂的草稿。
この校正は非常に直しが多い。/这个校样修改甚多。
直しがきく。/能修理。
直しをする。/修理。
時計を直しに出す。/把表拿去修理。