目覚める中文是什么意思

目覚める

[めざめる] [mezameru]③

【自动・二类】

（1）睡醒，觉醒。（眠りから覚める。）

　 朝早く目覚める。／早晨很早睡醒。

（2）自觉，醒悟，觉醒。（自覚する。）

　 愛校心に目覚める。／在爱校心上有所觉悟。
　 翻然と目覚めて社会主義建設のために奉仕する。／翻然悔悟，为建设社会主义服务。

（3）发生，发动。（意識する。）

　 民族意識に目覚める。／有了民族意识。
　 性に目覚める。／春情发动。