词义解释
目を覚ます
[めをさます] [mewosamasu]【惯用语】
(1)醒来,睡醒。(眠りから起きる。目覚める。)春になると動物たちが冬眠から目を覚ます。/到了春天,动物们就从冬眠中醒来。
(2)觉醒,醒悟。(迷っている状態から正しい状態に戻す。)父の死が彼の目を覚した。/父亲的死让他觉醒了。
【惯用语】
(1)醒来,睡醒。(眠りから起きる。目覚める。)春になると動物たちが冬眠から目を覚ます。/到了春天,动物们就从冬眠中醒来。
(2)觉醒,醒悟。(迷っている状態から正しい状態に戻す。)父の死が彼の目を覚した。/父亲的死让他觉醒了。