目に浮かぶ中文是什么意思

目に浮かぶ

[めにうかぶ] [meniukabu]

【惯用语】

呈现在眼前，浮现在眼前，历历在目。（実際に見ているように、頭の中に思い描かれる。）

　 故郷の景色が目に浮かぶ。／故乡的景色浮现在眼前。