请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

目から鱗が落ちる中文是什么意思

词义解释

目から鱗が落ちる

[めからうろこがおちる] [mekaraurokogaochiru]

【惯】

因某些契机,从错误或者迷惑醒悟出来。茅塞顿开。(何かがきっかけになって、急に物事の実態などがよく見え、理解できるようになるたとえ。)


目から鱗が落ちる

[めからうろこがおちる] [mekaraurokogaochiru]

【惯用语】

(出自《圣经新约》)恍然大悟,猛然醒悟。(何かがきっかけになって、急に物事の実態などがよく見え、理解できるようになるたとえ。)

  先生の言葉に目から鱗が落ちる思いがした。/听了老师的一席话,我恍然大悟。