皆が皆中文是什么意思

皆が皆

[みながみな] [minagamina]

【惯用语】

（「みな」的强调说法）全体，全部，大家。（「皆」を強めた言い方。余すところなく全て。全部が全部。）

　 皆が皆偽物ではない。／并非全部都是假的。
　 皆が皆わかったわけではない。／并不是全都懂了。
　 皆が皆きらっている。／全都讨厌。
　 皆が皆悪口をいう。／大家全都说坏话。