煮詰まる中文是什么意思

煮詰まる

[につまる] [nitsumaru]③

【自动・一类】

（1）煮干。（水分がなくなる。）

　 汁が煮詰まる。／汤煮干了。

（2）〔问题）接近解决；（讨论、计划等）进入最后阶段。（十分に議論・相談などをして、結論が出る状態になる。）

　 計画が煮詰まる。／计划进入最后阶段。