渋る中文是什么意思

渋る

[しぶる] [shiburu]②

【自动·一类】

（1）不流畅。不畅旺。进展不顺利。发涩。（なめらかに通らない。きしる。）

　 筆が渋る。／笔轻易写不出来。
　 売れ行きが渋る。／销路不畅。

（2）不通。郁积。（しぶりばらで通じがなくなる。便秘する。）

　 腹が渋る。／便秘。

【他动·一类】
（3）不肯。不痛快。不爽快。不情愿。（いやがる。ためらう。心が進まない。）

　 答えを渋る。／不痛痛快快地回答。
　 支払いを渋る。／舍不得付款。
　 金を出し渋る。／不痛痛快快地出钱。